Si crees que el Fado Tradicional es el Fado creado hace muchos años o si crees que es el tipo de Fado que Amalia Rodrigues cantó, este artículo es para ti, porque te equivocas…
Lo primero que hay que saber es que aquí, la palabra «Tradicional» no es sólo un adjetivo. Está escrito «Fado Tradicional» y no «Fado tradicional» porque hay una categoría de Fados con características únicas y bien definidas que se llama Fado Tradicional.
Es un estilo de fado, pero en realidad es el estilo más auténtico y para algunas personas es El Fado.
Para entender este estatus, mira este video (1:38) donde la cantante comparte un momento en que fue invitada de nuevo a una Casa de Fado, pero que cante «Fados» quando vuelva. Es decir, el verdadero Fado – el Fado Tradicional.
Pero, ¿en qué medida el Fado Tradicional es diferente de los demás?
Antes de seguir adelante, te aconsejo que leas mi artículo sobre los estilos que los cantantes de fado cantan en sus conciertos,si aún no los conoces. Por lo tanto, se puede entender mejor la especificidad del Fado Tradicional.
Hay cuatro características que hacen del Fado Tradicional un estilo único, no sólo entre los estilos de Fado, sino también entre otros estilos musicales. Y eso es lo que voy a escribir en este artículo:
- El nombre de un Fado tradicional se refiere a la música y no a la letra;
- Interpretar Fado Tradicional es crear;
- El Fado Tradicional es una canción sin estribillo;
- El Fado Tradicional tiene su propio lenguaje.
1. El nombre de un Fado Tradicional se refiere a la canción y no a la letra
Por lo general, el nombre de una canción se refiere a un todo (canción y letra). Pero en el Fado Tradicional, el título es sólo para la parte musical.
En este video, el cantante anuncia el nombre de Fado – «el Fado Cravo» – y luego el título del poema – «Triste Sorte».
Cada cantante de Fado puede usar el poema que quiere cantar en un Fado Tradicional. Lo único que debes considerar es que cada Fado requiere una métrica de poema específica. Hay fados para sextilhas, fados para quadas, fados para decassílabos, etc. Consulte el Sitio de Zé da Viola de Fado para ver la relación entre fados y métricas.
En el siguiente video, se puede escuchar una interpretación del mismo Fado (Fado Cravo), pero con una letra diferente – «Maldição».
Otro ejemplo de Fado Cravo, pero con el poema «Lágrimas do Céu»:
2. Interpretar el Fado Tradicional es crear
En los ejemplos anteriores, ciertamente se dio cuenta de que, además del poema, la canción también tenía muchas diferencias, como si fueran dos versiones diferentes. Esto se debe a que el cantante de Fado, además de elegir lo poema, también debe tratar de hacer interpretaciones únicas. Lo mismo se aplica a los guitarristas.
Ahora observen estas tres interpretaciones del Fado Pedro Rodrigues:
Dos de ellos incluso son interpretados con la misma letra y por el mismo cantante, pero son muy diferentes. Esto se debe a que cuando tocamos o cantamos Fado Tradicional no queremos seguir una partitura (ni siquiera hay).
En este estilo, un buen intérprete (cantante o guitarrista) no sólo pone su carácter personal en la música, sino que también improvisa mucho, según la emoción del momento y el diálogo musical que se establece entre los músicos.
Además, en el Fado Tradicional no suele preparar un objeto final concreto, ni se suelen hacer ensayos de grupo para este propósito. Se pretende que cada actuación sea única.
3. El Fado Tradicional es una canción sin estribillo
Uno de los aspectos que distingue el Fado Tradicional de otros estilos es la ausencia de un estribillo. Hay algunas excepciones, pero son raras.
4. El Fado Tradicional tiene una llenguaje musical específica.
Cada estilo musical tiene una construcción armónica y melódica proprio. Si alguien crea una balada con acordes, melodías y características de rock, entonces debe ser rock, incluso si se toca con una viola y una guitarra portuguesa.
Así que para ser considerado Fado Tradicional, no basta ser una canción sin estribillo, donde los músicos pueden improvisar y con libertad para usar un poema de elección del cantante.
Tiene que poseer un sonido característico. Para ello, se utilizan progresiones armónicas, ritmos y dibujos melódicos específicos del Fado Tradicional
Te aconsejo que escuches la lista de reproducción de Fado Tradicional en lo canal de Youtube del Zé da Viola. Hay 180 Fados Tradicionales distintos, pero te darás cuenta de que siempre tienen un color especial y un estilo propio, diferente de otros géneros musicales.
También le sugiero que aproveche esta lista para conocer a los Fados Tradicionales por sus nombres y no por el nombre de las letras.
Así que puedes usar Youtube para entender la variedad y riqueza que existe alrededor de cada tema. Sólo tienes que buscar el nombre de un Fado Tradicional y encontrarás numerosas interpretaciones de él.
Escucha Fado Tradicional en directo
Siendo el Fado Tradicional una música de compartir y crear, te aseguro que ver un show en vivo con esta canción es completamente diferente a escuchar grabaciones.
Cuando estás cerca de un buen cantante de Fado, una guitarra portuguesa y una viola, la música tiene una intensidad indescriptible y las emociones son fuertes.
En Porto, puedes escuchar nuestro concierto, que es el único dedicado exclusivamente al Fado Tradicional. Lo hacemos, no porque seamos puristas, sino porque preferimos este estilo más artístico y menos comercial.